-
1 Puerto Rico
proper noun* * *Puer·to Rico[ˌpwɜ:tə(ʊ)ˈri:kəʊ, AM ˌpwert̬əˈri:koʊ]n Puerto Rico nt* * *['pwɜːtəU'riːkəU]nPuerto Rico nt* * *PR abk3. Puerto Rico* * *proper noun -
2 Puerto Rico
Puer·to Rico [ˌpwɜ:tə(ʊ)ʼri:kəʊ, Am ˌpwert̬əʼri:koʊ] nPuerto Rico nt -
3 Puerto Rico
sustantivo masculino -
4 Puerto Rico
n -
5 Porto Rico
-
6 Porto Rico
['pOːtəU'riːkəU] See: = academic.ru/58903/Puerto_Rico">Puerto Rico -
7 dependency
noun1) (country) Territorium, das2) Abhängigkeit, die (on von)dependency culture — (Sociol.) Kultur der Abhängigkeit [vom Staat]
* * *de·pend·ency[dɪˈpendən(t)si]nPuerto Rico is a US \dependency Puerto Rico gehört zum Territorium der USA* * *[dI'pendənsɪ]n1) (= country) Schutzgebiet nt, Kolonie f2)See:= academic.ru/19656/dependence">dependence* * *2. (etwas) Untergeordnetes3. POL abhängiges Gebiet, Schutzgebiet n, Kolonie f4. ARCH Nebengebäude n, Dependance f* * *noun1) (country) Territorium, das2) Abhängigkeit, die (on von)dependency culture — (Sociol.) Kultur der Abhängigkeit [vom Staat]
-
8 dependency
de·pend·ency [dɪʼpendən(t)si] nPuerto Rico is a US \dependency Puerto Rico gehört zum Territorium der USA -
9 Пуэрто-Рико
nf.trade. Puerto-Rico -
10 acatar
aka'tarvehren, verehrenverbo transitivo1. [obedecer] befolgen2. [respetar] respektierenacataracatar [aka'tar]num1num (respetar) achtennum2num (obedecer) befolgen -
11 amarrado
amarradoamarrado , -a [ama'rraðo, -a]num2num (loc): estar [ oder ir] amarrado (haber empollado) gepaukt haben; (tener enchufe) gute Beziehungen haben -
12 aro
'aromReif m, Ring m, Bügel msustantivo masculino2. [servilletero] Serviettenring der5. (locución)entrar o pasar por el aro sich fügenaroaro ['aro]num1num (argolla) Ring masculino; le haré pasar por el aro (figurativo) ich werde ihn schon dazu bringen; ahora tienes que pasar por el aro (figurativo) nun musst du es durchstehen -
13 daga
-
14 despintar
đespin'tarv1) abschminken2) entfärben3) (fig) falsch wiedergebenverbo transitivodespintardespintar [despiDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num (colores) auswaschennum2num (la realidad) verzerrennum3num Colombia, chile, Puerto Rico (apartar la mirada) den Blick abwenden [von+dativo]; (perder de vista) aus den Augen verlierennum2num (familiar: de la memoria) este asunto no se me despinta diese Sache geht mir nicht aus dem Kopf -
15 encandilar
eŋkanđi'larv( deslumbrar) blenden, täuschenverbo transitivo————————encandilarse verbo pronominalencandilarencandilar [eŋkaDC489F9Dn̩DC489F9Ddi'lar](deslumbrar) blenden; tu belleza lo encandiló er war von deiner Schönheit geblendet; escuchar encandilado gebannt zuhören -
16 enchinchar
enchincharenchinchar [en6B36F75Cʧ6B36F75Cin'6B36F75Cʧ6B36F75Car]num1num Argentina (malhumorarse) schlechte Laune bekommen; ¿estás enchinchado? welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen? -
17 escurrido
[de ropa - a mano] ausgewrungen[- en lavadora] geschleudert[de verdura] abgetropftescurridoescurrido , -a [esku'rriðo, -a]num2num (ropa) eng -
18 espantosidad
espantosidadespantosidad [espaDC489F9Dn̩DC489F9Dtosi'ðadh] -
19 guía
1. 'gia f1) ( libro) Reiseführer m2)3) TECH Führung f2. 'gia m/f( persona) Leiter(in) m/f, Anführer(in) m/fsustantivo masculino y femenino————————sustantivo femenino1. [indicación] Richtschnur die2. [libro]guía1guía1 ['gia]————————guía2guía2 ['gia]num3num (manual) Handbuch neutro; guía comercial Firmenadressbuch neutro; guía de ferrocarriles Kursbuch neutro; guía telefónica Telefonbuch neutro; guía turística Reiseführer masculino————————guía3guía3 ['gia] -
20 jabón
xa'bɔnmSeife fjabón de lejía — Lauge m
sustantivo masculinojabónjabón [xa'βon]num1num (para lavar) Seife femenino; pastilla de jabón Stück Seife; dar jabón a alguien (figurativo) jdm Honig um den Bart schmieren; dar un jabón a alguien (figurativo) jdn ausschimpfen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Puerto Rico — Puerto Rico … Deutsch Wörterbuch
Puerto Rico — Puerto Rican. /pwer teuh ree koh, pwer toh, pawr teuh, pohr /; Sp. /pwerdd taw rddee kaw/ an island in the central West Indies: a commonwealth associated with the U.S. 3,196,520; 3435 sq. mi. (8895 sq. km). Cap.: San Juan. Formerly (until 1932),… … Universalium
PUERTO RICO — PUERTO RICO, island in the Caribbean 1,000 miles southeast of Miami. In 2005 there were 1,500–2,000 Jews in Puerto Rico among its population of 4,000,000. The Jewish experience in America begins with the actual Discovery in 1492. The first Jews… … Encyclopedia of Judaism
Puerto Rico — Porto Rico † Catholic Encyclopedia ► Porto Rico (PUERTO RICO) The smallest and most easterly of the Greater Antilles, rectangular in shape, with an area of 3670 square miles, and the most densely inhabited country in America,… … Catholic encyclopedia
Puerto Rico — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Puerto Rico est le nom officiel, en espagnol, de l île de Porto Rico (nom anglais). Puerto Rico est un jeu de société de stratégie. Puerto… … Wikipédia en Français
Puerto Rico — V. Porto Rico. Porto Rico ou Puerto Rico la plus orientale des Grandes Antilles, formant, avec ses dépendances (Mona, Culebra, Vieques), un état libre associé aux È. U.; 8 897 km²; env. 3 400 000 hab. (Portoricains); cap. San Juan. Langue off.:… … Encyclopédie Universelle
Puerto Rico — Spanish, lit. rich harbor; the name given in 1493 by Chrstopher Columbus to the larege bay on the north side of the island; he called the island San Juan. Over time the name of the bay became the name of the island and the name of the island was… … Etymology dictionary
Puerto Rico — Puerto Rico, so v.w. Porto Rico … Pierer's Universal-Lexikon
Puërto Rico — Puërto Rico, Insel, s. Porto Rico … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puerto Rico — [pwer΄tə rē′kō, pôr΄tə rē′kō] [Sp, lit., rich port] island in the West Indies which, with small nearby islands, constitutes a commonwealth associated with the U.S.: 3,425 sq mi (8,870 sq km); pop. 3,809,000; cap. San Juan: abbrev. PR or P.R.… … English World dictionary
Puërto Rico — Puërto Rico, Insel, s. Portoriko … Kleines Konversations-Lexikon